schlapp

kränklich; kraftlos; hinfällig; labil; mürbe; brüchig; schwächlich; gebrechlich; schwach; entkräftet; fix und fertig (umgangssprachlich); matt; müde; groggy (umgangssprachlich); kaputt (umgangssprachlich); schlaff; lasch; erholungsbedürftig; abgekämpft; abgespannt; ausgelaugt; abgehetzt; erschlafft; verausgabt; abgearbeitet; urlaubsreif (umgangssprachlich); abgeschlagen; gestresst; verratzt (umgangssprachlich); verbraucht; fertig (umgangssprachlich); ausgebrannt; angeschlagen; erschöpft; ausgepowert

* * *

schlapp [ʃlap] <Adj.>:

a) vor Erschöpfung sich kraftlos, schwach und matt fühlend:

die Erkältung, das Fieber hat sie ganz schlapp gemacht; sich schlapp fühlen.

Syn.: ↑ entkräftet, ermattet (geh.), geschwächt, ↑ schwächlich.

b) locker, schlaff:

die Fahne hing schlapp am Mast.

* * *

schlạpp 〈Adj.〉

1. schlaff

2. ohne Spannkraft, schwach, matt

3. träge

● ein \schlapper Kerl; ich bin noch sehr \schlapp (nach der Krankheit) [<nddt. slapp „schlaff“]

* * *

schlạpp <Adj.> [mniederd., md. slap = schlaff; in niederd. Lautung ins Hochd. übernommen]:

1.

a) (ugs.) vor Erschöpfung sich nicht recht bei Kräften fühlend, ohne Spannkraft u. Schwung:

nach der langen Wanderung waren wir, fühlten wir uns s.;

die Hitze hatte uns s. gemacht;

b) (ugs. abwertend) keinen inneren Antrieb, keine Energie, keinen Schwung aufweisend:

er ist ein -er Kerl.

2. (ugs.) schlaff hängend; nicht straff:

ein -es Seil;

-e Muskeln.

3. (salopp) gerade [mal] eben; knapp, gerade ausreichend:

momentan gibt es nur -e zwei Prozent Zinsen aufs Sparbuch.

* * *

schlạpp <Adj.> [mniederd., md. slap = schlaff; in niederd. Lautung ins Hochd. übernommen]: 1. a) vor Erschöpfung nicht recht bei Kräften, ohne Spannkraft u. Schwung: nach der langen Wanderung waren wir, fühlten wir uns s.; Ü Schlappen Akkus ist zuweilen nicht mehr zu helfen (Gute Fahrt 2, 1974, 48); b) (ugs. abwertend) ohne inneren Antrieb, ohne Energie, Schwung: er ist ein -er Kerl; von einer -en und farblosen Politik der SPD-Opposition ist ... die parlamentarische Politik in Rheinland-Pfalz im Jahre 1984 geprägt gewesen (Allgemeine Zeitung 21. 12. 84, 5); zu wenig alte Sachen ... und zu viel -e Balladen von den letzten beiden LPs (Oxmox 6, 1983, 24); du bist s. mit ihm (zu nachsichtig, milde ihm gegenüber) gewesen (Fallada, Herr 208). 2. schlaff hängend; nicht straff: ein -es Seil; -e Muskeln; ein violetter Pulli mit -em Schalkragen (Strauß, Niemand 7); Das dünne Transparentnylon der Werbefahnen hängt s. (Heim, Traumschiff 193). 3. (salopp) gerade [mal] eben; momentan gibt es nur -e zwei Prozent Zinsen aufs Sparbuch; der Neubau kostet -e drei Milliarden; das Thermometer zeigt -e minus 28 Grad.